Exposiciones
Exposición ‘Orígenes del español’ y Orígenes del español II. De Valpuesta a Cardeña’
La difusión de los orígenes del español que ha promovido el Instituto Castellano y Leonés de la Lengua se ha encauzado a lo largo de los últimos años a través de la exposición itinerante ‘Orígenes del español’, muestra que tuvo continuación en el tiempo con el proyecto expositivo ‘Orígenes del español II. De Valpuesta a Cardeña’. Esta exposición nació como un encargo de la Consejería de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León para exponer este conjunto de contenidos vinculados a los orígenes del español en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara (México), en 2010, coincidiendo con la presencia de Castilla y León como ‘invitada de honor’ en la FIL.
El éxito inmediato que obtuvo esta iniciativa, cuyos materiales expositivos fueron coordinados por los especialistas de las universidades implicados directamente en los trabajos de investigación de los orígenes del español, facilitó que esta misma exposición iniciase posteriormente un recorrido por Castilla y León que arrancó en el Palacio de la Isla de Burgos, donde empezó una itinerancia que todavía no ha concluido. Este viaje permitió la difusión de la investigación de los orígenes del español en la Comunidad de manera didáctica y accesible a todo tipo de públicos.
Se trata de una exposición que enriquece la perspectiva del estudio del nacimiento y desarrollo de la lengua romance castellana con la incorporación de documentos y textos, la mayoría de carácter religioso, que proceden de distintas fuentes documentales. Los archivos de las Catedrales de Burgos, Salamanca, León y Valladolid, el Archivo de la Colegiata de Covarrubias, el Archivo Histórico Diocesano de León, el Archivo del Ayuntamiento de Burgos y el Archivo Histórico Nacional de Madrid custodian este conjunto documental.
Los municipios burgaleses de Medina de Pomar –Museo Histórico de las Merindades, del 18 de mayo y el 12 de junio de 2017-; Aranda de Duero –Casa de Cultura, del 11 de enero al 12 de febrero de 2016, y Sahagún (León) –Santuario de la Virgen Peregrina, del 18 de julio de 2016 al 10 de enero de 2017- han sido los últimas localidades en acoger este proyecto expositivo.
